-
1 по Цельсию
[lang name="Russian"]стоградусная шкала, шкала Цельсия — centigrade scale
-
2 температура по Цельсию
[lang name="Russian"]стоградусная шкала, шкала Цельсия — centigrade scale
-
3 шкала температуры по Цельсию
Русско-английский научный словарь > шкала температуры по Цельсию
-
4 градусы по Цельсию
градусы по Цельсию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градусы по Цельсию
-
5 по Цельсию
по Цельсию
по 100-градусной шкале
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > по Цельсию
-
6 100 градусов по Цельсию соответствует 212 градусам по Фаренгейту
General subject: 100 degrees Centigrade coincides with 212 degrees FahrenheitУниверсальный русско-английский словарь > 100 градусов по Цельсию соответствует 212 градусам по Фаренгейту
-
7 больше 20 град. по Цельсию
Makarov: above 20 deg.Универсальный русско-английский словарь > больше 20 град. по Цельсию
-
8 градус по Цельсию
Construction: degree centigrade -
9 градусов по Цельсию
Physics: degrees Celsius, deg. C, degrees C, degrees centigradeУниверсальный русско-английский словарь > градусов по Цельсию
-
10 градусы по Цельсию
1) Railway term: degrees centigrade2) Mining: centigrade3) Atomic energy: degrees Celsius4) Polymers: Celsius (centigrade)Универсальный русско-английский словарь > градусы по Цельсию
-
11 по Цельсию
General subject: Celsius, c, centigrade -
12 правило 2 градуса (по Кельвину или по Цельсию)
oil&gas: 2K criterionУниверсальный русско-английский словарь > правило 2 градуса (по Кельвину или по Цельсию)
-
13 температура может подниматься выше 30 градусов по Цельсию
General subject: temperatures can reach over 30 degrees ( Celsius)Универсальный русско-английский словарь > температура может подниматься выше 30 градусов по Цельсию
-
14 температура по Цельсию
1) Naval: Celsius temperature2) Polymers: centigrade temperature3) Makarov: temperature CentigradeУниверсальный русско-английский словарь > температура по Цельсию
-
15 термометр показывает 15 градусов (тепла) по Цельсию
Makarov: the thermometer registers 15 degrees centigrade, thermometer registers 15 degrees centigradeУниверсальный русско-английский словарь > термометр показывает 15 градусов (тепла) по Цельсию
-
16 человек, употребляющий продукты, не подвергнутые температурной обработки выше 46 градусов по Цельсию
General subject: raw foodist (считается, что такие люди придерживаются одного из видов вегетарианства)Универсальный русско-английский словарь > человек, употребляющий продукты, не подвергнутые температурной обработки выше 46 градусов по Цельсию
-
17 шкала температура по Цельсию
Business: centigrade scaleУниверсальный русско-английский словарь > шкала температура по Цельсию
-
18 шкала температуры по Цельсию
1) Mathematics: the centigrade ( Celsius) scale2) Oil: centigrade scaleУниверсальный русско-английский словарь > шкала температуры по Цельсию
-
19 термометр показывает 15 градусов по Цельсию
Универсальный русско-английский словарь > термометр показывает 15 градусов по Цельсию
-
20 в предварительно прогретой духовке готовить при 200 градусах по цельсию окола 35-40 минут
prepos.food.ind. (блюдо) im vorgeheizten Ofen bei 200 Grad C ca. 35-40 Minuten garenУниверсальный русско-немецкий словарь > в предварительно прогретой духовке готовить при 200 градусах по цельсию окола 35-40 минут
См. также в других словарях:
температура по Цельсию — Celsijaus temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, išreiškiama dviejų termodinaminių temperatūrų T ir T₀ skirtumu: t = T T₀; čia T₀ = 273,15 K. Celsijaus temperatūros matavimo vienetas žymimas °C.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура по Цельсию — Celsijaus temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centigrade temperature vok. Celsius Temperatur, f rus. температура по Цельсию, f; температура Цельсия, f pranc. température Celsius, f; température centigrade, f; température… … Fizikos terminų žodynas
темрепатура по Цельсию — Celsijaus temperatūra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Temperatūra, kurios reperiniai taškai yra ledo tirpimo ir vandens virimo normaliajame slėgyje temperatūros. Intervalas padalytas į 100 lygių dalių, vadinamų laipsniais. Matavimo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
градусы по Цельсию — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN degrees centigrade … Справочник технического переводчика
по Цельсию — по 100 градусной шкале — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы по 100 градусной шкале EN centigrade … Справочник технического переводчика
Комнатная температура — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Виктория (Австралия) — Виктория англ. Victoria Герб … Википедия
Вальпараисо — У этого термина существуют и другие значения, см. Вальпараисо (значения). Город и коммуна Вальпараисо исп. Valparaiso … Википедия
География Республики Сербской — … Википедия
Россия. Физическая география: Климат — Р. занимает такое большое пространство не только с З. на В., но и с С. на Ю., что климат разных ее частей, конечно, очень различен; но несправедливо довольно распространенное мнение, что в Р. встречаются все климаты от полярного до тропического:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ейск — город (с 1848) в России, Краснодарский край, порт на Азовском море. Железнодорожная станция. 85,7 тыс. жителей. (1998). Машиностроение (заводы: станкостроительный, судоремонтный и др.), пищевкусовая (мясокомбинат, рыбозавод и др.), лёгкая… … Энциклопедический словарь
